DEAD! No ei nyt sentään...

Ajanpuutteen takia en ole kerennyt oikolukea valmiita jaksoja, ja uusiakaan on hankala kääntää tiukentuneen aikataulun takia. Pystyn silti kääntämään pikkuhiljaa erästä toista projektia, Asu no yoichia, joita tulen julkaisemaaan Kaksois-käännöksellä
(Mukana Coalguys-ryhmän englanninkielinen käännös, sekä oma suomennettu versio)
Julkaisut tulevat kolmen jakson paketeissa, tällä hetkellä tilanne 1/3 jaksosta ensimmäiseen julkaisuun käännetty.

Näitä julkaisuja voit odotella tulevan kork. 1,5kk välein, riippuen täysin siitä, pääsenkö kesätöihin, vai en.

Seuraavaan kertaan!

T: Sonrange

[Status]Denpa teki ja Asura Cryin'

Hyvää päivää kaikille. Pitkästä aikaa status-päivitys.
Denpa teki na Kanojo: n. 50 linjaa kääntämättä, viikon lopppuun mennessä valmis.
Asura Cryin' 03: Lopputunnari+preview niin tulee valmista. Viikon loppuun julkaisu.

Odotelkaa vaan, kyl ne saapuu ;)

Terveisin

Sonrange

Hyvää vuodenalkua!

Hei kaikille, ja hyvää alkavaa vuotta.

Pientä infoa;
Asura Cryin'; tauolla, kunnes kiinnostus herää uudelleeen.

Denpa teki na Kanojo; jatkuu kunnes jakso 02 on käännetty,
sen jälkeen tauko kolmatta OVA:a odotellessa.

Ja kolmas projekti, joka tulee olemaan elokuva, nimeltään Bungaku Shoujo
Ilmestyy vuoden 2010 aikana. Mahdollisesti Blu.ray julkaisu, mikäli kone vain sallii.

Siinä pientä infoa.

Terveisin;

Sonrange